Conozca a la voz detrás del clip de sonido 'You've got mail' de AOL

Ordenadores

Conozca a la voz detrás del clip de sonido 'You've got mail' de AOL

¿Alguna vez te has preguntado quién grabó la línea extremadamente popular de AOL 'Tienes un correo electrónico', que quizás hayas escuchado innumerables veces hasta ahora junto con otras frases familiares pronunciadas por tu computadora, como 'Bienvenido', 'Archivo terminado' o 'Adiós'? CNBCposee la respuesta, pues el actor que fue contratado para grabar el clip hace más de veinte años se retiró el pasado mes de marzo tras una carrera de 47 años en televisión.

Elwood Edwards es el nombre de esta celebridad, aunque no lo reconocerías en la calle. Entonces, ¿qué fue exactamente lo que le consiguió el trabajo?

“Mi esposa trabajaba para una empresa llamada Quantum Computer Services que se convirtió en AOL”, dijo Edwards, “y en 1989 ofreció mi voz como voluntaria al [futuro director ejecutivo] Steve Case. Y en una platina de cassette en mi sala de estar, grabé [las frases icónicas], se digitalizó en el software como prueba y ha continuado hasta el día de hoy”.

No sabía lo famosas que se volverían sus líneas en los años siguientes, mucho anteslos gustos de Siri y Cortanafueron incluso una consideración.

Si bien Edwards, quien ha estado haciendo doblajes para comerciales desde la escuela secundaria, dice que los extraños no reconocen su voz, todavía se las arregla para engañar a las personas para que revisen sus computadoras diciendo 'Tienes correo' cuando está parado detrás de los monitores.

Una breve entrevista en video con Edwards publicada porCNBCsigue a continuación.